Tajemné Sněžné hory a zvlášť jejich Ďáblovo údolí jsou nebezpečné každému, kdo se je pokusí přejít. Skrývají totiž...

Arin, Pirju a jeho polokočičí přítelkyně Čchorjong pokračují v cestě společně. V horách nečekaně nacházejí...